Atripla 3

+

Información importante de seguridad para ATRIPLA indicación y (efavirenz 600 mg / emtricitabina 200 mg / fumarato de tenofovir disoproxil [DF] 300 mg) Atripla es un medicamento de venta con receta utilizado solo como un régimen completo, o con otros por el VIH-1 anti-medicamentos, para tratar la infección por VIH-1 en adultos y niños por lo menos 12 años de edad que pesan al menos 40 kg (88 libras). ATRIPLA no cura la infección por VIH-1 o SIDA y usted puede continuar con las enfermedades de experiencia asociados con la infección por VIH-1, incluyendo infecciones oportunistas. Consulte a su proveedor de atención médica regularmente mientras toma ATRIPLA. INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE ¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ATRIPLA? Atripla puede causar efectos secundarios graves: Algunas personas que han tomado medicamentos como ATRIPLA (que contiene los análogos de nucleósidos) han desarrollado acidosis láctica (acumulación de un ácido en la sangre). La acidosis láctica puede ser una emergencia médica grave que puede conducir a la muerte. Llame a su médico de inmediato si tiene los siguientes signos o síntomas de acidosis láctica: sentirse muy débil o cansado tener dolor muscular inusual (no normal) tener dificultad para respirar tener dolor de estómago con náuseas y vómitos sentir frío, especialmente en los brazos y las piernas sentirse mareado o aturdido tener un ritmo cardíaco acelerado o irregular Algunas personas que han tomado medicamentos como ATRIPLA han desarrollado problemas graves del hígado (hepatotoxicidad), con agrandamiento del hígado (hepatomegalia) y la grasa en el hígado (esteatosis). En algunos casos, estos problemas en el hígado pueden conducir a la muerte. Llame a su médico de inmediato si tiene los siguientes signos o síntomas de problemas hepáticos: piel o la parte blanca de los ojos se torna de color amarillo (ictericia) la orina se vuelve oscura las deposiciones (heces) se vuelven de color claro no se siente como comer alimentos durante varios días o más sentirse mal del estómago (náuseas) tienen baja del estómago dolor (abdominal) Usted puede ser más propenso a problemas de acidosis o hepáticos láctica si usted es mujer, tiene sobrepeso (obesidad), o ha estado tomando medicamentos que contienen análogos de los nucleósidos, como ATRIPLA (efavirenz / emtricitabina / tenofovir disoproxil fumarato), desde hace mucho tiempo. Si también tiene una infección por virus de la hepatitis B (VHB) y deja de tomar ATRIPLA, es posible obtener una es cuando la enfermedad regresa repentinamente de una manera peor que antes. Los pacientes con VHB que dejan de tomar ATRIPLA necesitan cerca de un seguimiento médico durante varios meses para comprobar si la hepatitis que podrían estar empeorando. Atripla no está aprobado para el tratamiento del VHB, por lo que necesita para hablar de su terapia VHB con su proveedor de atención médica. ¿Quién no debe tomar Atripla? Usted y su médico deben decidir si ATRIPLA es adecuado para usted. No tome ATRIPLA si usted es alérgico a ATRIPLA o cualquiera de sus ingredientes. ¿Qué le debería decir a mi médico antes de tomar ATRIPLA? Informe a su profesional médico si: Está embarazada o planea quedar embarazada: Las mujeres no deben quedar embarazada mientras toma ATRIPLA y durante 12 semanas después de interrumpir Atripla. defectos de nacimiento graves se han visto en los hijos de mujeres tratadas durante el embarazo con efavirenz, uno de los medicamentos en Atripla. Las mujeres deben utilizar una forma de anticonceptivos de barrera, como el condón o diafragma, aunque también se utilizan otros métodos de control de natalidad, mientras que en ATRIPLA y durante 12 semanas después de interrumpir Atripla. Las mujeres no deben depender únicamente de métodos anticonceptivos a base de hormonas, tales como píldoras, inyecciones o implantes, porque ATRIPLA puede hacer que estos anticonceptivos ineficaces. En período de lactancia: Las mujeres con VIH no deben amamantar, ya que pueden transmitir el VIH y algunos de los medicamentos en Atripla a través de su leche para el bebé. No se sabe si ATRIPLA podría dañar a su bebé. Tiene problemas renales o están sometidos a tratamiento de diálisis renal. Tienen problemas en los huesos. Tiene problemas hepáticos, incluyendo hepatitis B o infección por el virus C. Su profesional médico puede querer hacerle pruebas para comprobar su hígado mientras toma ATRIPLA o puede cambiar a otro medicamento. Tener una enfermedad mental alguna vez ha tenido o está usando drogas o alcohol. Han tenido convulsiones o está tomando medicamentos para las convulsiones. Convulsiones han ocurrido en pacientes tratados con efavirenz, un componente de ATRIPLA, en general, en aquellos con un historial de convulsiones. Si alguna vez ha tenido crisis convulsivas, o tomar medicamentos para las convulsiones, el profesional médico puede querer cambiar a otro medicamento o vigilarle. ¿Qué información importante debo saber sobre la administración de otros medicamentos con ATRIPLA? ATRIPLA puede cambiar el efecto de otros medicamentos, incluso los que está para el VIH-1, y puede causar efectos secundarios graves. Su médico podrá cambiar sus otros medicamentos o cambiar sus dosis. Medicamentos que no deben tomar con Atripla Atripla no se debe tomar con: Combivir (efavirenz) a menos que se lo recomiende su profesional de la salud. Vfend (voriconazol) no debe tomarse con ATRIPLA puesto que puede perder su efecto o puede aumentar la probabilidad de tener efectos secundarios de Atripla. Atripla no se debe utilizar con HEPSERA (adefovir dipivoxil). Estos no son todos los medicamentos que pueden causar problemas si se toma ATRIPLA. Informe a su médico acerca de todos los medicamentos de venta con receta y sin receta, vitaminas o suplementos de hierbas que esté tomando o piensa tomar. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Atripla? ATRIPLA puede causar los siguientes efectos secundarios graves adicionales: problemas psiquiátricos graves. La depresión grave, pensamientos extraños o comportamiento agresivo han sido reportados por un pequeño número de pacientes. Algunos pacientes han tenido pensamientos de suicidio, y algunos han llegado a suicidarse. Estos problemas pueden ocurrir con más frecuencia en pacientes que han tenido una enfermedad mental. Los problemas renales (incluyendo disminución o insuficiencia de la función renal). Si usted ha tenido problemas renales, o tomar otras medicinas que pueden causar problemas en los riñones, su médico debe realizar análisis de sangre regulares. Los síntomas que pueden estar relacionados con problemas renales incluyen un alto volumen de orina, sed, dolor muscular y debilidad muscular. Otros problemas hepáticos graves. Algunos pacientes han experimentado problemas hepáticos graves, como insuficiencia hepática que produzca el trasplante o la muerte. La mayoría de estos efectos secundarios graves se produjeron en pacientes con una enfermedad crónica del hígado tales como hepatitis, pero también ha habido algunos informes en los pacientes sin ninguna enfermedad hepática preexistente. Los cambios en la densidad mineral ósea (adelgazamiento de los huesos). Las pruebas de laboratorio muestran cambios en los huesos de los pacientes tratados con tenofovir DF, un componente de ATRIPLA. Algunos pacientes con VIH tratados con tenofovir DF desarrollaron adelgazamiento de los huesos (osteopenia), lo que podría conducir a fracturas. También, el dolor óseo y el ablandamiento de los huesos (que puede conducir a fracturas) pueden ocurrir como consecuencia de problemas renales. Si usted ha tenido problemas con los huesos en el pasado, su profesional médico puede querer hacerle pruebas para ver cómo sus huesos o puede prescribir medicamentos para ayudar a sus huesos. Los efectos secundarios comunes: Los pacientes pueden tener mareos, dolor de cabeza, dificultad para dormir, somnolencia, dificultad para concentrarse, y / o sueños anormales durante el tratamiento con Atripla (efavirenz / emtricitabina / tenofovir disoproxil fumarato). Estos efectos secundarios pueden reducirse si se toma ATRIPLA la hora de acostarse con el estómago vacío; tienden a desaparecer después de tomar ATRIPLA durante unas pocas semanas. Informe a su proveedor de atención médica de inmediato si alguno de estos efectos secundarios continúan o si le hacen daño. Estos síntomas pueden ser más graves si ATRIPLA se utiliza con el alcohol y / o que altera el humor (calle) drogas. Si se siente mareado, tiene dificultad para concentrarse, y / o son somnolencia, evite las actividades que pueden ser peligrosas, como conducir o manejar maquinaria. El sarpullido es un efecto secundario común con ATRIPLA que por lo general desaparece sin ningún cambio en el tratamiento. La erupción puede ser grave en un pequeño número de pacientes. Erupción cutánea es más frecuente en los niños y puede ser un problema serio. Si se desarrolla un sarpullido, llame a su proveedor de atención médica de inmediato. Otros efectos secundarios comunes incluyen: cansancio, malestar estomacal, vómitos, gases y diarrea. Otros posibles efectos adversos: Los cambios en la grasa corporal se han visto en algunas personas que toman anti-HIV-1 medicamentos. Aumento de grasa en la espalda superior y cuello, pecho, y alrededor del tronco puede ocurrir. La pérdida de grasa en las piernas, brazos y cara también puede suceder. Se desconocen las causas y la salud a largo plazo efectos de estos cambios en la grasa corporal. decoloración de la piel (pequeñas manchas o pecas) también pueden ocurrir. En algunos pacientes con infección avanzada por VIH (SIDA), los signos y síntomas de inflamación de infecciones previas pueden ocurrir poco después de iniciar el tratamiento anti-VIH. Si se observa cualquier síntoma de infección, póngase en contacto con su proveedor de atención médica de inmediato. Otros efectos secundarios son la inflamación del páncreas, reacción alérgica (incluyendo hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta), dificultad para respirar, dolor, dolor de estómago, debilidad, y la indigestión. Esta no es una lista completa de efectos secundarios. Informe a su médico o farmacéutico si nota cualquier efecto secundario mientras toma efavirenz. Usted debe ser usado por una vez al día con el estómago vacío. Las molestias de puede hacer que algunos efectos secundarios menos molestos. Por favor, consulte la información de prescripción completa, que incluye en la sección Información del paciente. Por favor, consulte la información de prescripción completa. incluidos en la sección Información del paciente.