Albuterol ( salbutamol ) 3

+

Cómo utilizar VENTOLINTM HFA Su cebado VENTOLINTM inhalador con HFA Antes de utilizar VENTOLINTM HFA, por primera vez, debe preparar el inhalador de manera que obtendrá la cantidad correcta de medicamento cuando lo utiliza. Para preparar el inhalador, tome la tapa de la boquilla y agitar bien el inhalador. Luego rocíe el tiempo inhalador 1 en el aire lejos de su cara. Ver Figura A. Evitar pulverizar en los ojos. Agitar y pulverizar el inhalador como esto 3 veces más para terminar de cebado. El contador debe ser ahora 200 o 060, dependiendo de qué tamaño inhalador que tiene. Ver Figura B. Debe preparar el inhalador de nuevo si no lo ha usado en más de 14 días o en caso de caída. Retire el tapón de la boquilla y agitar el inhalador y el aerosol 4 veces en el aire lejos de su cara. Cómo usar su inhalador HFA VENTOLINTM Siga estos pasos cada vez que use VENTOLINTM HFA. Paso 1. Asegúrese de que el recipiente se ajusta firmemente en el actuador. El contador debe mostrar a través de la ventana en el actuador. Agite bien el inhalador antes de cada aspersión. Retire el tapón de la boquilla del actuador. Mire en el interior de la boquilla de objetos extraños, y sacar cualquier ves. Paso 2. Sostenga el inhalador con la boquilla hacia abajo. Ver Figura C Paso 3. exhale por la boca y empujar todo el aire de sus pulmones como sea posible. Ponga la boquilla en su boca y cierre los labios alrededor de ella. Ver Figura D. Paso 4. Empuje la parte superior del bote hasta el fondo mientras respira lenta y profundamente por la boca. Ver Figura D. Paso 5. Después de la pulverización salga, retire el dedo del bote. Después de haber respirado en todo el camino, tomar el inhalador de su boca y cierre la boca. Paso 6. Aguante la respiración durante unos 10 segundos, o durante tanto tiempo como sea posible. Exhale lentamente a medida que el tiempo que pueda. Si su médico le ha indicado que use más de aerosoles, espere 1 minuto y agitar el inhalador de nuevo. Repita los pasos del 2 al Paso 6. Paso 7. Ponga la tapa en la boquilla después de cada vez que use el inhalador. Asegúrese de que encaje firmemente en su lugar. Para el uso correcto del inhalador HFA VENTOLINTM, recuerde: El recipiente debe encajar firmemente siempre en el actuador. Respire profunda y lentamente para asegurarse de obtener todo el medicamento. Aguante la respiración durante unos 10 segundos después de la inhalación de la medicina. Luego exhale completamente. Siempre mantenga la tapa protectora en la boquilla cuando el inhalador no está en uso. Siempre guarde el inhalador con la boquilla apuntando hacia abajo. Limpiar su inhalador al menos una vez a la semana. Para hablar con un especialista de producto acerca del uso del inhalador HFA VENTOLINTM, llame al 1-888-825-5249 (de lunes a viernes, de 08 a. m.-6 p. m. ET). Los usos aprobados VENTOLINTM HFA es un medicamento inhalado con receta utilizado para tratar o prevenir el broncoespasmo en personas a partir de 4 años y mayores con enfermedad obstructiva reversible de las vías respiratorias. VENTOLINTM HFA también se utiliza para prevenir el broncoespasmo inducida por el ejercicio (EIB) en pacientes de 4 años en adelante. No se sabe si VENTOLINTM HFA es segura y eficaz en niños menores de 4 años de edad. INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE No utilice VENTOLINTM HFA si usted es alérgico al sulfato de albuterol o cualquiera de los ingredientes en VENTOLINTM HFA. Si usted tiene alguna pregunta o no está seguro, usted debe preguntar a su proveedor de atención médica. Informe a su médico acerca de los medicamentos que toma y acerca de todas sus condiciones de salud. No utilice VENTOLINTM HFA a menos que su médico le ha enseñado cómo usar el inhalador y entender cómo usarlo correctamente. No aumente la dosis o tomar dosis adicionales de VENTOLINTM HFA sin antes consultar con su profesional de la salud. Busque atención médica de inmediato si VENTOLINTM HFA ya no ayuda a que sus síntomas (como sibilancias y dificultad para respirar), si sus síntomas empeoran o si necesita usar el inhalador con más frecuencia. Mientras esté usando VENTOLINTM HFA, utilizar otros medicamentos inhalados y medicamentos para el asma sólo como lo indique su médico. VENTOLINTM HFA puede causar efectos secundarios graves, incluyendo: empeoramiento de la dificultad para respirar, tos y sibilancias (broncoespasmo paradójico). Si esto ocurre, deje de usar VENTOLINTM HFA y llame a su profesional médico u obtenga ayuda de emergencia inmediatamente. Esto es más probable que suceda con su primer uso de un nuevo envase de la medicina. problemas del corazón, incluyendo la frecuencia cardíaca rápida y presión arterial más alta. posible muerte en personas con asma que usan demasiada VENTOLINTM HFA. reacciones alérgicas graves. Se debe llamar al médico u obtenga atención médica de emergencia si usted tiene alguno de los siguientes síntomas de una reacción alérgica grave: erupción urticaria hinchazón de la cara, boca y lengua problemas respiratorios cambios en los valores de laboratorio de sangre (azúcar, potasio). Los efectos secundarios comunes de VENTOLINTM HFA incluyen: dolor de garganta infección del tracto respiratorio superior, incluyendo la infección viral tos dolor muscular tu corazón se siente como que late con fuerza o de carreras (palpitaciones) Dolor de pecho frecuencia cardíaca rápida inestabilidad nerviosismo mareo Se le anima a informar los efectos secundarios negativos de los medicamentos recetados a la FDA. Visita fda. gov/medwatch. o llame al 1-800-FDA-1088.